"Ma fille aura la liberté de choisir. Elle sera libre de danser, de chanter, de recevoir une éducation dans les domaines qui la passionnent, de se marier si elle en a envie, d'épouser qui elle veut, de rester célibataire ou de tomber amoureuse d'une autre femme.

Elle pourra mettre du rouge à lèvres et lire des livres qui suscitent le débat et ouvrent son esprit.

Elle sera aimée, protégée, respectée et célébrée.

En proclamant tous les droits dont ma fille bénéficiera en tant que future citoyenne américaine, et en choisissant de l'éduquer en toute liberté, je mets également en avant le fait que ces droits devraient être ceux de toutes les filles dans le monde. J'espère mobiliser un nombre conséquent de personnes afin de lutter contre les inégalités existantes dont beaucoup de filles et de femmes souffrent quotidiennement dans le monde."

Voir le billet en anglais.