Je suis privée d’école car je n’ai pas de certificat de naissance !

À sa naissance, Agustina n’a pas été déclarée. Résultat : impossible pour elle de s’inscrire à l’école primaire pour étudier, faute d’un certificat de naissance.

Agustina est une petite fille indonésienne de 8 ans, quatrième d’une fratrie de cinq enfants. Elle vit dans le quartier de Bendungan Melayu Rawa Badak Selatan, au nord de Jakarta, la capitale d’Indonésie. Son père est mécanicien et sa mère s’occupe de la famille.

Tous les jours, Agustina voit ses camarades aller à l’école. Pour lui faire plaisir, ses parents décident alors de l’inscrire au jardin d’enfants, malgré son grand âge.

« Les voisins nous expliquent que déclarer la naissance de notre enfant coûte très cher et que nous devons aller au tribunal pour obtenir un certificat de naissance. Nous n’avons même pas assez d’argent pour nous nourrir chaque jour. On nous indique que le prix pour déclarer un enfant est d’un million de roupies [ndlr : 69,21€] hors délai légal d’enregistrement. Je n’ai pas cet argent. Je sais qu’il est nécessaire d’être enregistré à l’état civil pour obtenir une pièce d’identité et s’inscrire à l’école, mais que puis-je y faire ? », interroge Siti Rofiah, la mère d’Agustina.

La pauvreté, le manque d’informations sur l’importance du certificat de naissance et sur le processus d’enregistrement des naissances constituent de réels obstacles pour fournir une idéntité aux enfants.

Grâce au parrainage, Plan International a pu mettre en place le programme Universal Birth Registration (UBR) en Indonésie. Ce programme a permis à la mère d’Agustina et aux autres habitants de la communauté de comprendre ce processus. Siti Rofiah est particulièrement reconnaissante. Elle espère qu’Agustina pourra cette année être enregistrée et être inscrite à l’école.

En parrainant un enfant, vous augmentez ses chances d’obtenir un certificat de naissance pour accéder à tous ses droits et vous soutenez nos actions sur le terrain.

Actualités

Violences contre les enfants en situation de conflit armé : un niveau sans précédent

Crises humanitairesDroit des enfants
L’ONG Plan International France est extrêmement alarmée par les conclusions du rapport annuel des Nations unies sur les enfants et les conflits armés,…

Liban : un financement urgent est nécessaire face à l’aggravation de l’insécurité alimentaire

LibanCrises humanitairesDroit des enfantsDroits des fillesPlan International
Plan International est profondément préoccupé par la dernière mise à jour du Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) pour le …

Darfour : comment la guerre et les inégalités de genre brisent l’avenir des adolescent·es

SoudanCrises humanitairesDroit des enfantsDroits des filles
Au Darfour, dans les localités de Tawilla et Dar El Salam, une étude menée par Plan International Soudan, publiée en octobre 2025, met en évidence des…

Crise humanitaire au Soudan : L’urgence d’une action coordonnée des Etats

SoudanCrises humanitairesDroit des enfantsDroits des filles
À l’approche de la conférence internationale du 15 avril à Berlin, Plan International France appelle les pays donateurs à se mobiliser d’urgence face …

Moyen-Orient : les populations civiles et les enfants en première ligne face à l’escalade militaire

LibanCrises humanitairesDroit des enfantsDroits des filles
Alors que le conflit embrase le Moyen-Orient, les populations civiles et les enfants continuent d’en payer le prix le plus lourd. Présente au Liban,…

Sur Instagram